وفقا لتعليمات وزارة أوروبا والشؤون الخارجية, ستستأنف المصالح القنصلية الفرنسية عملها تدريجيا انطلاقا من 29 يونيو 2020.

وفقا لتعليمات وزارة أوروبا والشؤون الخارجية, ستستأنف المصالح القنصلية الفرنسية عملها تدريجيا انطلاقا من 29 يونيو 2020.

2020-06-19T00:57:22+03:00
2020-06-19T00:58:46+03:00
أحداث دوليةالواجهة
جريدة أحداث سوس19 يونيو 2020آخر تحديث : منذ 3 أشهر

وفقا لتعليمات وزارة أوروبا والشؤون الخارجية, ستستأنف المصالح القنصلية الفرنسية عملها تدريجيا انطلاقا من
29 يونيو 2020.

فيما يتعلق بمعالجة ملفات طلب التأشيرة, يجب التمييز بين نوعين من التأشيرات : تأشيرة الإقامة لمدة قصيرة وتأشيرة الإقامة لمدة طويلة.

– تأشيرة الإقامة لمدة قصيرة والتي ينظمها قانون الاتحاد الأوروبي, شنغن : تمكن الأجانب من عبور الحدود والإقامة في فرنسا لمدة قصيرة (أقل من 3 أشهر). يتعلق الأمر بالتأشيرات السياحية ورحلات الأعمال والزيارات العائلية والخاصة.

– تأشيرة الإقامة لمدة طويلة : تمكن الأجانب من الإقامة في فرنسا لمدة أطول ( تتجاوز 3 أشهر). يتم منح هذه التأشيرة للدراسة والعمل أو لأسباب عائلية.

في إطار بداية الاستئناف التدريجي لعمل المصالح القنصلية, سيتم أولا معالجة طلبات تأشيرة الإقامة لمدة طويلة فقط.

موازاة مع ذلك, سيتم استئناف باقي أعمال المصالح القنصلية بشكل تدريجي فيما يتعلق بإدارة الفرنسيين (جوازات السفر)، الحالة المدنية (الولادة، الوفاة)، ومن خلال مواعيد مسبقة.
أما أقسام المصالح الاجتماعية فقد استأنفت عملها.

Conformément aux instructions du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, l’activité des services consulaires français reprendra progressivement à compter du 29 juin 2020.

S’agissant du traitement des demandes de visa, il y a lieu de distinguer deux types de visas : le visa de court séjour et le visa de long séjour.

– Le visa de court séjour, relevant du droit communautaire européen, dit Schengen, permet aux étrangers de traverser les frontières et d’effectuer des séjours en France pour de courtes durées (inférieures à 3 mois). Il s’agit des visas pour le tourisme, les voyages d’affaires, les visites familiales ou privées ;

– Le visa pour le long séjour, qui permet aux étrangers de séjourner en France pendant une plus longue période (supérieure à 3 mois). Il est délivré le plus souvent pour les études, le travail ou des raisons familiales.

Or, dans la reprise progressive qui se profile, il s’agira dans un premier temps de ne traiter que les demandes de visa de long séjour.

En parallèle , la reprise des autres activités consulaires se fera progressivement et concernerait l’Administration des Français (passeports), état-civil (naissance – décès), et sur rendez-vous. Les pôles sociaux , de leur côté, sont déjà opérationnels.

رابط مختصر

اترك رد